真順印刷廠大約建設于上世紀90年代，運營至2005年前后，由于區域規劃的原因進行了搬遷，之后廠區閑置了十余載，成為一片廢墟。廠區內有大量的紅磚廠房，廢棄的印刷設備，十數棵高大的梧桐樹¨這些成為這一空間場域最有特點的遺存。今天，在工業遺址上再現的工業旅游項目很多，不缺乏優秀案例；真順藝術小鎮在這樣一個背景中，如何既能夠進行最簡潔有效的改造，滿足新的產業功能；同時又能夠很好的繼承空間特征，延續地域文脈——成為設計規劃要面對的一個最重要的問題。

90年代的廠房建筑完全是現代主義和功能主義影響下的一類特別具有時代特征的建筑樣式：理性、冷靜，又顯得十分的乏味，長時間的觀看似乎又覺得這種“乏味”的讓建筑沒有了“特征”。當然，這也并不是說我們一定要用一種有趣味的形式去覆蓋那種“乏味”。顯然，恰當的或者說一種必然的做法是用一些有趣味的形式去“喚醒”它，以使之具有新的活力，從而讓它變的更有張力、更溫和、更鮮明、更具表情，新的“特征”自然而然也就生成了。這是我們當代審美下必然帶來的一種時代文化的重疊，這一點恰恰是這個藝術小鎮的獨特的魅力所在。

總體上說，規劃和建筑的設計都是在一種溫和的調性中進行的。首先我們確定了一個園區的中心庭院，所有核心的功能由此向四周展開。這個庭院位于園區中央，周邊被建筑包圍，院中有數棵大樹。庭院東側的建筑首先被確定為園區的餐廳，西面的一棟廠房被設置為美術館，南面為藝術培訓和活動中心——這樣主要的園區公共活動功能都圍繞中心庭院展開。園區東南部分主要為藝術家工作室，利用原有的布局，經過改造能夠形成很好的院落層次空間。西南角主入口附近，布局了商業和園區辦公。中心庭院的最北側和東側，設置了若干棟民宿客房；民宿客房和中心庭院之間通過水系進行分隔，形成一個相當獨立安靜的居住和休閑群落；而在民宿客房聚集的北側，設置供住宿客人使用的公共娛樂空間¨¨這種層層嵌套的布局關系使各功能板塊之間恰當合理的聯系起來。

建筑的整體改造并沒有在形式上過分的求奇，只是必要的“趣味”性還是需要的——首先在民宿部分設置了一條類似印刷的“紙帶”的形態來和原立面結合。這條紙帶形成一個新的彎曲的立面，遮蔽了原有呆板的建筑立面，形成一種新的，極具辨識性的形體符號。原有的立面在這條“紙帶”后被進行了破壞，變成了通透的大玻璃立面，使原有建筑的封閉感被打破。周邊其他建筑在局部改造上也與這一曲面相呼應，增加了園區內整體景觀視覺的連續感。嚴格說，這條帶狀的半透空立面僅僅是新的庭院的圍合墻體，在這里和建筑融合形成了雙重表皮。為了配合曲面的連續感，部分入口門洞和透孔墻設置成了圓形——傳統園林中常用的景觀形式，這種古典語匯契入原有單調的建筑樣式中，加上具有當代工業符號的大玻璃和鋼板分割的效果，使建筑景觀表現出一種不同時代意味交疊的獨特的畫面感。

現場圖片

總平面

現場圖

?? ?? ?

餐廳

6號民宿

9號民宿

餐廳平面圖

6號民宿平面

9號民宿